About ABmigrate

This author has not yet filled in any details.
So far ABmigrate has created 4 blog entries.

Melisa Machado, The Red Song

2018-05-14T20:49:17+00:00May 14th, 2018|

The Red Song Melisa Machado Translated by Seth Michelson ISBN 978-0-900575-98-3 | 75 pp, $12.00 | May 15, 2018 Thin and brittle, with legs of smoke, I float in insomnia. I write as a red fruit, bloody as hibiscus water. [...]

Andra Rotaru, Lemur

2018-05-14T17:39:07+00:00May 14th, 2018|

Lemur Andra Rotaru Translated by Florin Bican ISBN 978-0-900575-76-1 | 90 pp, $12 | May 15, 2018 the morning ritual, when the knees gathered to the mouth are fragrant with milk. at the same time the hair overflows, covers up. [...]

Ghayath Almadhoun, Adrenalin

2017-11-06T20:37:40+00:00November 6th, 2017|

Adrenalin Ghayath Almadhoun Translated by Catherine Cobham November 15, 2017 ISBN 9780900575976 $18.00 Here is Adrenalin, Syrian-born, Stockholm-based Palestinian poet Ghayath Almadhoun’s first collection to be published in English. This sinuous translation by Catherine Cobham comprises poems that span years [...]

Ursula Andkjær Olsen, Third-Millennium Heart

2017-09-04T18:47:57+00:00September 4th, 2017|

Translated by Katrine Øgaard Jensen A co-publication with Berlin’s Broken Dimanche Press Poetry. Scandinavian Literature Series. 210 pp. ISBN 978-3-943196-45-0 $14.00 With black humor and cutting logic, Third-Millennium Heart explores the confounding nature of power and desire, the problem of [...]